Вход Регистрация

gun sword перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • Огнём и мечом (аниме)
  • gun:    1) орудие, пушка; Ex: heavy gun крупнокалиберный пулемет; орудие крупного калибра Ex: light gun легкая пушка; ручной пулемет; Ex: large-calibre gun крупнокалиберное орудие Ex: the big guns тяжелая а
  • sword:    1) меч; шпага (тж. court sword, dress sword); рапира (тж. duelling sword, small sword); шашка; сабля (тж. cavalry sword) Ex: to draw the sword обнажить меч, шпагу и т. п.; начать войну Ex: to sheath
  • gun for:    phrvi infml 1) He's been gunning for me ever since — С тех пор он искал предлог, чтобы разделаться со мной The French prof is gunning for you — Преподаватель французского хочет тебя подловить 2
  • in the gun:    adj AmE sl When he's in the gun, he's mean — Когда он напьется, то становится невыносимым She's in the gun again — Она снова накирялась
  • gun for gun:    мор. обмен салютами одинаковым числом выстрелов
  • bare sword:    оружие, вынутое из ножен
  • barong (sword):    Баронг (оружие)
  • bilbo (sword):    Бильбо (тип эфеса)
  • by fire and sword:    огнем и мечом
  • by the sword (film):    Поднявший меч
  • cavalry sword:    сабля
  • cloak-and-sword:    1) романтический; галантный; относящийся к нравам аристократии прошлого (о литературе) Ex: cloak-and-sword comedy комедия "плаща и шпаги"
  • court sword:    шпага
  • doubleedged sword:    double-edged swordпалка о двух концах (о явлениях, действиях и т.п., которые могутпривести к результатам, отличным от тех, которые ожидаются) синоним:two-edged sword
  • draw a sword:    1) обнажить меч 2) объявить войну